BUCAREST trouvé – METAMORPHOSES VI

15-17 Mars 2026

Un événement dédié à la célébration de 30 d'années de collaboration entre les clubs pour l'UNESCO de Roumanie et ceux de la région de Reggio de Calabre (Italie) a lieu pendant 15-17 Mars 2026, réunissant des représentants du mouvement des clubs, des collectivités territoriales et de l'environnement culturel.

événement, organisé par le Club pour l'UNESCO à Reggio de Calabre, en partenariat avec la Fédération Roumaine des Associations et Clubs pour l'UNESCO, souligne la continuité d'un partenariat roumano-italien construit dans l'esprit des valeurs promues par l'UNESCO: éducation, culture, patrimoine, solidarité et dialogue entre les communautés.

L'événement principal a eu lieu dans la ville de Motta San Giovanni, dans le cadre du projet national FICLU dédié aux géoparcs, parcs et communautés locales, sous le titre "Patrimonio e dialogo interculturale".: continuité, amitié et partage ».

Daniela Popescu a participé à la manifestation, président du Club des Anciens, Secrétaire général de la Fédération roumaine des associations et clubs pour l'UNESCO et vice-président pour l'Europe de la Fédération mondiale des associations et clubs pour l'UNESCO, avec des représentants du réseau italien des clubs pour l'UNESCO et de l'administration locale dirigée par le maire de la ville. Les hôtes de l'événement ont été coordonnés par l'architecte Alberto Gioffrè, conseiller national de la Fédération italienne des associations et clubs pour l'UNESCO et président du Club UNESCO de Reggio de Calabre.

Le programme comprenait une série d'activités dédiées au patrimoine culturel et à la mémoire des communautés locales, y compris la visite des archives des mineurs de Motta San Giovanni, institution proposée pour inclusion dans le programme "Mémoire du monde" de l'UNESCO, ainsi qu'un itinéraire culturel incluant le quartier historique de la ville et les fortifications byzantines du Castello di Santo Niceto, un monument important du patrimoine médiéval de la région.

L'un des moments importants de l'événement a été la remise d'un diplôme de gratitude au Club pour l'UNESCO de Reggio de Calabre., en remerciement pour les trois décennies de dialogue, coopération et projets communs développés entre des organisations pour l'UNESCO en Roumanie et en Italie. Le diplôme souligne que, à travers des initiatives culturelles et éducatives, ainsi qu'à travers des projets dédiés aux jeunes, le partenariat roumano-italien a démontré que les valeurs de l'UNESCO peuvent devenir des ponts vivants entre les communautés, générations et nations.

L'événement représenté, AUSSI, une occasion de réaffirmer l’engagement commun en faveur d’une coopération accrue dans des domaines tels que l’éducation au patrimoine, dialogue interculturel, développement durable et participation des jeunes aux activités du réseau UNESCO.

Après trois décennies de collaboration, dans une année où la Roumanie célèbre 70 années d'activité à l'UNESCO, le partenariat entre les clubs UNESCO de Roumanie et ceux de Calabre reste un exemple de coopération européenne fondée sur la confiance, amitié et responsabilité partagée, confirmant le rôle de la société civile dans la promotion des valeurs et de la mission de l'UNESCO.

Mesdames et Messieurs, chers invités,

Bonne soirée, Ni Hao!

C'est un grand plaisir d'être ici ce soir pour le spectacle de danse présenté par l'Institut Confucius de l'ESCE, pour célébrer le nouvel an chinois du cheval.

En tant que vice-président de la Fédération mondiale des associations UNESCO, J'ai eu le privilège de visiter la Chine à de nombreuses reprises. Une de ces expériences ressort particulièrement: ma participation à la Semaine Internationale des Arts de Dunhuang l'été dernier. Debout dans les grottes de Mogao, face aux fresques millénaires, J'étais convaincu que ces œuvres n'étaient pas que des témoins du passé, mais l'expression vivante d'une civilisation toujours en mouvement. Ce moment a profondément renforcé le lien que je ressens avec la culture chinoise..

culture chinoise, en particulier, il me fascine par sa richesse et sa profondeur. Enraciné dans une histoire et des traditions millénaires, il se distingue également par sa capacité à évoluer, s’engager dans le monde contemporain et adopter l’innovation. Cette alliance entre patrimoine et modernité lui confère une vitalité si remarquable.

Le spectacle présenté ce soir, "Légende de la danse", il propose un dialogue qui transcende le temps et les cultures. Il s’inscrit pleinement dans la mission de la Fédération mondiale des associations UNESCO.: encourager le dialogue interculturel, valoriser la diversité des expressions culturelles et soutenir la transmission vivante des traditions. Plus qu'un spectacle, c'est un véritable pont entre les civilisations, un pont de compréhension et d'harmonie.

Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à l'Institut Confucius de l'ESCE pour l'organisation de cet événement et à remercier chaleureusement la Paris Chinese Dance Company et les artistes chinois et français qui partageront avec nous ce moment exceptionnel., ainsi qu'à Monsieur Mao Qiang et à toutes les équipes impliquées pour leur travail remarquable.

À la fin, que l'Année du Cheval apporte la santé à tous, bonheur et énergie. Je souhaite à ce spectacle un immense succès et j'espère que vous passerez tous une merveilleuse soirée.

merci!

Aujourd'hui, 15 Janvier, nous célébrons la Journée de la culture nationale, un jour d'une profonde signification pour notre identité roumaine, indissociable de la naissance du poète national Mihai Eminescu.

Eminescu n'est pas seulement un grand poète, mais une conscience de la culture roumaine, une voix qui a donné l'éternité à la langue. A travers son œuvre, il a réussi à saisir le désir, amour, nature, l'histoire et les aspirations de tout un peuple.

Le fait que nous soyons aujourd'hui au Musée Romantique de Târgoviște ajoute une émotion particulière à cette célébration, parce que la romance, comme la poésie d'Éminence, parler de l'âme, sur la sensibilité et ce qui nous unit au-delà du temps.

Célébrer la culture, nous nous célébrons, nos racines et notre responsabilité de faire avancer les valeurs qui nous définissent en tant que nation.
Joyeux anniversaire, Culture roumaine!
Joyeux anniversaire, Mihai Eminescu