تم تنظيمه في متحف "Casa Romanti" في تارغوفيست من قبل نادي الخريجين والجمعية الثقافية “قلعة الرومانسية” , تحت رعاية الاتحاد الأوروبي وأمريكا الشمالية للجمعيات والأندية لليونسكو, بحضور الرئيس يوانيس المارونيتيس, مؤتمر – مناظرة “التراث والمستقبل – اليونسكو 80”
لقد كانت تمثل لحظة من العمق والشعور العظيم, إتاحة الفرصة للتفكير الحقيقي في واقع الرومانسية الرومانية, مناقشة ملف القبول في قائمة التراث غير المادي.
جرت محاولة للتركيز على جذور هوية هذا الشعب التي تم صقلها من خلال الأغنية والكلمة, وبذلك نحتفل بيوم التراث الثقافي غير المادي (17 أكتوبر) والذكرى السنوية 80 سنوات منذ تأسيس اليونسكو (1945-2025)
كل عام, في تاريخ 17 أكتوبر, رومانيا تحتفل بيوم التراث الثقافي غير المادي - وهو يوم مخصص للقيم غير المادية التي تحدد روح الأمة: التقاليد, طقوس, التعبيرات الشفهية, الحرف والمعرفة تنتقل من جيل إلى جيل.
إنها لحظة للتأمل في كيفية عيش الماضي في الحاضر وفي المسؤولية التي نتحملها في الحفاظ على هذه الأشكال من التعبير الثقافي وإحيائها..
لا يمكن الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي في المعرض. يعيش في الناس, في المجتمعات, في الإيماءات اليومية, في الأغاني, في الرقصات والقصص. إنها هشة, ولكن هذا هو السبب في أنها ذات قيمة. فهو لا ينتمي إلى النخبة, ولكنه التراث المشترك لمن يمارسونه, أنا أعتز به ونقله.
هذه العطلة الوطنية قادمة, في 2025, في سياق مع حمولة خاصة: اليونسكو, منظمة الأمم المتحدة للتربية, العلم والثقافة, marchează 80 عاما من وجودها. منذ 1945, وقد وضعت اليونسكو نفسها كضامن للتنوع الثقافي والسلام المبني على التفاهم المتبادل, الحوار والمعرفة.
باعتماد اتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي في 2003, لقد أدركت اليونسكو أهمية أشكال الثقافة التي ليست بالضرورة مرئية أو ملموسة, ولكنها تلعب دورًا أساسيًا في تشكيل الهويات الجماعية. وتوفر الاتفاقية إطاراً دولياً لحماية وتعزيز أشكال التعبير الثقافي هذه, تشجيع الدول الأعضاء على التوثيق, الحفاظ على ونقل ما تعتبره المجتمعات جزءًا لا يتجزأ من تراثها الخاص.
لرومانيا, لم تمثل هذه الاتفاقية فرصة للتحقق الدولي من القيم الثقافية التقليدية فحسب, ولكن أيضًا دعوة للوعي الداخلي: دون إشراك المجتمعات, لا احترام لحاملي التقليد, التراث غير المادي يواجه خطر الانقراض في صمت.
في سياق العولمة المتسارعة والتحولات الاجتماعية السريعة بشكل متزايد, patrimoniul imaterial este puntea dintre generații. Este o sursă de stabilitate culturală, un instrument de educație identitară și un spațiu viu de creativitate.
اليوم 17 octombrie nu este o simplă comemorare a trecutului, ci un îndemn la continuitate.
Este un apel adresat tinerilor, instituțiilor, școlilor și întregii societăți: să redescoperim tradiția nu ca ornament, ci ca fundament. Să înțelegem că protejarea patrimoniului nu este o acțiune nostalgică, ci o formă de asumare a viitorului.
اليوم, و 80 de ani de la crearea UNESCO, reafirmăm un adevăr simplu, dar esențial: fără patrimoniu viu, nu există memorie colectivă. Iar fără memorie, o cultură nu poate dăinui.
