ALUMNUS
Urmăreşte-ne pe Facebook
RomânăEnglishEspañolFrançaisРусскийالعربية中文(简体)
par Transposh - translation plugin for wordpress

The first international workshop entitled Metamorphoses[2] a été organisé à Sinaia[3] (Roumanie) à partir de 19 Juillet 19 à 26 Juillet 2009, avec la participation de 16 y compris les personnes 11 les jeunes issus de sept pays européens: Bulgarie, Chypre, Grèce, Italie, Serbie, République de Moldova et la Roumanie. La liste a été complétée par quatre experts. À la fois […]

The first international workshop entitled Metamorphoses[2] a été organisé à Sinaia[3] (Roumanie) à partir de 19 Juillet 19 à 26 Juillet 2009, avec la participation de 16 y compris les personnes 11 les jeunes issus de sept pays européens: Bulgarie, Chypre, Grèce, Italie, Serbie, République de Moldova et la Roumanie. La liste a été complétée par quatre experts. En même temps un groupe d'enfants (7-14 ans) de Sinaia et Paris ont travaillé sous la supevision d'un peintre roumain (Tanase Mocanescu) afin d'exprimer par la peinture comment ils voient l'Europe aujourd'hui. Enfants ont présenté Teir travailler les participans les autres au cours de la séance de clôture. Les tableaux préparés par ce groupe d'enfants seront exposées dans plusieurs manifestations européennes. L'atelier a été organisé en plusieurs sessions de présentations individuelles faites par chaque participant adulte, travail de réflexion et de conception (par trois sous-groupes).

Objectifs proposés de l'atelier étaient: (1) De développer des points de vue personnels européens communs idées et des valeurs culturelles ainsi qu'une compréhension de certains aspects culturels européens comme antidote à l'intolérance; (2) Pour renforcer le sentiment d'une commune, “tangible” Identité européenne en complément aux identités nationales et régionales, et en tant que réponse à la diversité européenne et les problèmes des minorités d'intégration; (3) Afin de promouvoir la communication interculturelle et les échanges culturels à travers l'accès, analyser et utiliser les informations sur les différentes cultures européennes.

De nombreuses questions ont été abordées par les participants à l'atelier sur le thème donné, à savoir: Ce qui définit exactement l'identité culturelle européenne? Quels sont les “piliers” soutenir la conception dynamique et aux multiples facettes de l'identité culturelle européenne? Quelles sont les origines historiques de l'Europe? Quels sont les principaux symboles qui l'identité culturelle européenne s'appuie sur nos jours? Qu'est-ce qui unit les cultures européennes? Ce qui les lie les uns aux? Quelles sont les valeurs culturelles européennes communes et de principes, en plus des identités culturelles nationales et régionales? Quel est le rôle du patrimoine culturel dans la définition de l'identité culturelle européenne? Où commence l'Europe et où finit-elle en termes d'identité culturelle? La deuxième phase du projet Métamorphose aura lieu en Roumanie au cours 2010 dans le but d'aller en profondeur les trois questions propositions de ce premier atelier. Les résultats du premier atelier de trois propositions pour un espace muséal hilghting l'identité européenne, propositions qui sont présentées ci-après sous peu.

1 EUROMORPHO[4]
Deux mots différents juxtaposés créé le titre du projet, à savoir l'euro et morpho. Celui-ci exprime parfaitement les changements continus qui le multi-facettes identité culturelle européenne est continuellement soumis à, la (ré)formation et (ré)processus d'élaboration de cette identité à travers l'espace et le temps. EUROMORPHO s'agit d'un espace unique de développer à la fois verticalement et horizontalement, exprimant ainsi la communication interculturelle et la superposition de couches historiques et culturels au niveau européen. Cet espace circule à travers les zones intérieures et extérieures situées au-dessus et sous la terre, et réunit des éléments naturels et artificiels et des effets. Il affiche de nombreuses entrées et sorties, ouvert 24 heures par jour et la nuit, un club ou un bar lounge peut prendre plus de. En observant et en agissant, visiteurs EUROMORPHO sont directement impliqués dans une expérience multiforme et inépuisable culturelle.

Caractéristiques d'identité et les valeurs européennes mis sur l'affichage
. Stratification (une superposition verticale des niveaux historiques et culturels)
. La communication interculturelle
. La diversité culturelle et le multiculturalisme
. Politique culturelle et l'avenir
. Mobilité
. Partenariats créatifs, la coopération et l'innovation
. Économique communautaire
. L'interactivité et le dialogue
. Le respect mutuel et la compréhension

2 EUROPEION[5]
Ce projet porte sur l'installation d'un prototype à la fois changeante et mobile, exprimant métamorphoses de l'Europe à travers l'espace et le temps.

Cette installation doit permettre aux visiteurs d'observer et d'agir simultanément. En pénétrant le tube ou marchant autour de lui, les visiteurs de la EUROPEION seront impliqués dans l'acte de l'observation. En supprimant ou en ajoutant des objets à l'intérieur du tube respetive, les visiteurs seront en agissant directement.
Le prototype en question représentera une source d'inspiration pour les autres pays européens. Chaque reproduction ressemblera son prototype, mais il sera à la fois unique et présentent des caractéristiques individuelles de certains selon le pays dans lequel sera produit.
Le EUROPEION se compose de deux parties principales: un tube de torsion en bois, verre, et un ensemble de trames de bois à couper le tube transversalement.

Chaque trame contient une image imprimée pour chaque type de l' 27 pays membres de l'Union européenne ainsi que de plusieurs autres pays européens voisins. Musique vont envahir le tube, offrant aux visiteurs un large éventail d'émotions alors qu'ils traverseront les cadres.

3 EUROFLUX[6]

Le flux de l'histoire de l'Europe à travers l'espace et le temps sera exprimée par un tunnel de verre sur une grande surface en plein air. Une reproduction d'un amphithéâtre grec ancien constitue le toit de l'immeuble corpus principal et naturellement éclairer une partie du tunnel.

EUROFLUX sera structuré selon un processus narratif / historique et un axe synthétique / symbolique exprimant la construction et l'évolution de l'identité culturelle européenne.
En passant par le tunnel, les visiteurs pourront découvrir l'histoire de débit européenne à la fois émotionnellement et intellectuellement par une série de moments historiques représentatifs pour la formation de l'Europe et le développement. Photos, vidéos, sons, écrans tactiles, etc. disponible dans le tunnel seront tous illustrent à la fois l'histoire de l'Europe et de ses valeurs identitaires. À la fois, les visiteurs se verront offrir montre réalisée sur le toit, i.e. dans l'amphithéâtre, et sera proposé à s'impliquer activement dans les activités menées sur la scène.

http://www.youthandmuseums.org/alumnus/
Ancien élève du Club pour l'UNESCO

UNESCO
Secteur de la culture, Meseums & Section culturelle Objets
Contact par mail: a.dumitrescu @ unesco.org

QU'EST-CE QUE ANCIEN ?

Alumnus Club est une organisation créée dans l'année 2000, that gathers for more than a decade and a half members from 10 pays.
Alumnus Club fait partie de la fédération roumaine des associations et clubs UNESCO, and implicitly of the World and European Federations for UNESCO. The club is formed mainly by young students, et son but est d'offrir à ses membres la possibilité de participer à des projets visant à développer leur expérience dans le domaine d'études sélectionnés.
Grâce à son affiliation UNESCO, Ancien élève du club a accès à un important réseau d'informations concernant les activités développées dans des domaines tels que l'éducation, science, la culture et de la communication.
Le but principal de l'organisation est celui de la formation des jeunes d'une manière multiculturelle, through projects that aim at involving them in activities that encourage their personal initiative and experience gaining.
En 20 années d'activité, Alumnus Club a offert à ses membres et aux participants à ses événements l'occasion de s'engager dans des, scientifique, projets culturels et de la communication.
Au dessous de, vous pouvez trouver une liste non exhaustive des événements annuels: Métamorphoses, La Jeunesse et des Musées, Art et civilisation dans les espaces monastiques, Magellan et le nouveau projet développé sous les auspices de l'Alliance des civilisations: Bucarest récupéré, les concerts de la National Chamber Choir Madrigal.

ALUMNUS Club a été fondé en 2000 et se compose de jeunes à travers le 10 pays.
Le Club des anciens fait partie de la Fédération roumaine des associations et clubs pour l'UNESCO.
Le club veut offrir à ses membres des occasions de s'impliquer dans des projets éducatifs, Scientifique, culturel et de la communication.
ALUMNUS Club vise à préparer les jeunes dans un esprit multiculturel et à les impliquer dans des activités qui les aident dans leur développement personnel et professionnel.