الورشة الدولية الأولى بعنوان التحولات[2] تم تنظيمه في سينايا[3] (رومانيا) من 19 يوليو 19 ل 26 يوليو 2009, بمشاركة 16 الأشخاص بما في ذلك 11 شباب صادرون من سبع دول أوروبية: بلغاريا, قبرص, يونان, إيطاليا, صربيا, جمهورية مولدوفا ورومانيا. تم استكمال القائمة بأربعة خبراء. في نفس الوقت مجموعة من الأطفال (7-14 سنة) من سينايا وباريس عمل تحت إشراف رسام روماني (صمد موكانيسكو) لكي يعبروا من خلال الرسم عن كيفية رؤيتهم لأوروبا في الوقت الحاضر. قام الأطفال بعرض أعمالهم على المشاركين الآخرين خلال الجلسة الختامية. سيتم عرض اللوحات التي أعدتها هذه المجموعة من الأطفال في العديد من الفعاليات الأوروبية. تم تنظيم ورشة العمل في عدة جلسات من العروض الفردية التي قدمها كل مشارك بالغ, عمل العصف الذهني والتصور (من خلال ثلاث مجموعات فرعية).
وكانت الأهداف المقترحة لورشة العمل: (1) تطوير وجهات النظر الشخصية للأفكار والقيم الثقافية الأوروبية المشتركة إلى جانب فهم بعض الجوانب الثقافية الأوروبية كترياق للتعصب; (2) لتعزيز الشعور المشترك, “ملموس” الهوية الأوروبية بالإضافة إلى الهويات الوطنية والإقليمية, وكاستجابة لمشاكل التنوع الأوروبي وتكامل الأقليات; (3) لتعزيز التواصل بين الثقافات والتبادل الثقافي من خلال الوصول, تحليل واستخدام المعلومات حول الثقافات الأوروبية المختلفة.
وقد طرحت العديد من الأسئلة من قبل المشاركين في الورشة حول الموضوع المطروح, namely: ما الذي يحدد بالضبط الهوية الثقافية الأوروبية? ما هي “أعمدة” دعم المفهوم الديناميكي والمتعدد الأوجه للهوية الثقافية الأوروبية? ما هي الأصول التاريخية لأوروبا? ما هي أهم الرموز التي تبني عليها الهوية الثقافية الأوروبية في الوقت الحاضر؟? ما الذي يوحد الثقافات الأوروبية؟? ما الذي يربطهم ببعضهم البعض? ما هي القيم والمبادئ الثقافية الأوروبية المشتركة بالإضافة إلى الهويات الثقافية الوطنية والإقليمية? ما هو دور التراث الثقافي في تحديد الهوية الثقافية الأوروبية؟? أين تبدأ أوروبا وأين تنتهي من حيث الهوية الثقافية? سيتم تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع التحول في رومانيا خلال 2010 بهدف التعمق في المقترحات الثلاثة التي طرحت في ورشة العمل الأولى هذه. نتائج ورشة العمل الأولى هي ثلاثة مقترحات لمساحة متحفية تبرز الهوية الأوروبية, المقترحات التي سيتم عرضها قريبا أدناه.
1 EUROMORPHO[4]
كلمتان مختلفتان جنبًا إلى جنب خلقت عنوان المشروع, وهي اليورو ومورفو. ويعبر هذا الأخير بشكل مثالي عن التغييرات المستمرة التي تخضع لها الهوية الثقافية الأوروبية المتعددة الأوجه باستمرار, the (re)تشكيل و (re)عملية تشكيل هذه الهوية عبر المكان والزمان. تدور أحداث EUROMORPHO حول مساحة فريدة تتوسع عموديًا وأفقيًا, وبالتالي التعبير عن التواصل بين الثقافات وتراكب الطبقات التاريخية والثقافية على المستوى الأوروبي. يتدفق هذا الفضاء عبر المناطق الداخلية والخارجية الموجودة فوق وتحت الأرض, ويجمع بين العناصر والمؤثرات الطبيعية والاصطناعية. يعرض العديد من المداخل والمخارج, مفتوح 24 ساعات في النهار والليل, قد يتولى النادي أو بار الصالة المسؤولية. بالملاحظة والتصرف, ينخرط زوار EUROMORPHO بشكل مباشر في تجربة ثقافية متعددة الجوانب ولا تنتهي أبدًا.
يتم عرض سمات وقيم الهوية الأوروبية
. التقسيم الطبقي (تراكب عمودي للمستويات التاريخية والثقافية)
. التواصل بين الثقافات
. التنوع الثقافي والتعددية الثقافية
. السياسة الثقافية المشتركة والمستقبل
. التنقل
. الشراكات الإبداعية, التعاون والابتكار
. المجتمع الاقتصادي
. التفاعل والحوار
. الاحترام المتبادل والتفاهم
2 EUROPEION[5]
يدور هذا المشروع حول نموذج أولي للتثبيت قابل للتغيير والنقل, التعبير عن تحولات أوروبا عبر المكان والزمان.
يجب أن يسمح هذا التثبيت للزوار بالمراقبة والتصرف في وقت واحد. أثناء اختراق الأنبوب أو التجول حوله, سيشارك زوار EUROPEION في عملية المراقبة. عن طريق إزالة أو إضافة كائنات داخل الأنبوب المخصص, سوف يتصرف الزوار بشكل مباشر.
سيمثل النموذج الأولي المطروح مصدر إلهام للدول الأوروبية الأخرى. كل نسخة سوف تشبه النموذج الأولي الخاص بها, على الرغم من أنها ستكون فريدة في نفس الوقت وستظهر ميزات فردية معينة وفقًا للبلد الذي سيتم إنتاجها فيه.
سوف تتكون EUROPEION من جزأين رئيسيين: أنبوب ملتوي مصنوع من الخشب, زجاج, ومجموعة من الإطارات الخشبية تقطع الأنبوب بشكل عرضي.
سيحتوي كل إطار على صورة مطبوعة نموذجية لكل إطار 27 الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى العديد من الدول الأوروبية المجاورة. سوف تغزو الموسيقى الأنبوب, تزويد الزائرين بمجموعة واسعة من المشاعر أثناء عبورهم الإطارات.
3 EURO FLUX[6]
سيتم التعبير عن تدفق التاريخ الأوروبي عبر المكان والزمان من خلال نفق زجاجي يمتد فوق سطح كبير في الهواء الطلق. ستشكل نسخة من المدرج اليوناني القديم سقف المبنى الرئيسي وستضيء بشكل طبيعي جزءًا من النفق.
سيتم هيكلة EUROFLUX وفقًا لمحور سردي/تاريخي ومحور تركيبي/رمزي يعبر عن عملية بناء وتغيير الهوية الثقافية الأوروبية.
أثناء المرور عبر النفق, سيختبر الزوار تدفق التاريخ الأوروبي عاطفيًا وفكريًا عبر سلسلة من اللحظات التاريخية التمثيلية لتشكيل أوروبا وتطورها. الصور, أشرطة الفيديو, يبدو, شاشات اللمس, إلخ. المتوفرة في النفق سوف توضح تاريخ أوروبا وقيم هويتها. في نفس الوقت, سيتم تقديم العروض للزوار على السطح, أي. في المدرج, وسيتم اقتراحهم للمشاركة بنشاط في الأنشطة التي يتم تنفيذها على المسرح.
المتشعب://www.youthandmuseums.org/alumnus/
نادي خريجي لليونسكو
اليونسكو
قطاع الثقافة, متاحف & قسم التحف الثقافية
الاتصال البريدي: a.dumitrescu@unesco.org
