ALUMNUS
Urmăreşte-ne pe Facebook
RomânăEnglishEspañolFrançaisРусскийالعربية中文(简体)
par Transposh - translation plugin for wordpress

Journée internationale de commémoration de l'Holocauste à l'Institut culturel roumain de Bucarest Suite à la résolution adoptée à 1 Novembre 2005 par les Nations Unies (O.N.U.), le jour de 27 Janvier a été désigné Journée internationale de commémoration de l'Holocauste. Pour le marquer, "Festival du Film Juif de Bucarest" en partenariat avec l'Institut Culturel Roumain, Commission nationale a […]

Ziua Internaţională de Comemorare a Victimelor Holocaustului

la Institutul Cultural Roman Bucureşti

În urma rezoluției adoptate la 1 noiembrie 2005 de către Organizaţia Naţiunilor Unite (O.N.U.), ziua de 27 ianuarie a fost desemnatcompliqué Ziua Internaţională de Comemorare a Victimelor Holocaustului.

Pentru marcarea acesteia, "Festival du Film Juif de Bucarest" en partenariat avec l'Institut Culturel Roumain, La Commission nationale de Roumanie pour l'UNESCO et la Fédération des communautés juives de Roumanie organiseront dimanche, 27 Janvier, maintenant 18:00, au siège de l'I.C.R. de l'allée Alexandru 38, projection du documentaire "Qui écrira l'histoire" ("Qui écrira notre histoire").

Filmul documentar, regizat și produs de Roberta Grossman, va fi prezentat – în premieră națională – simultan la sediul U.N.E.S.C.O. Paris, la Muzeul Holocaustului din Washington D.C. şi la Muzeul Toleranţei din Los Angeles.

De asemenea, în aceeaETi zi și în același timp, peste 400 de cinematografe, sinagogi, biserici, universități, muzee și centre comunitare din întreaga lume vor prezenta documentarul.

Synopsis "Qui écrira l'histoire": En novembre 1940, quelques jours seulement après la fermeture des nazis 450.000 des Juifs du ghetto de Varsovie, un groupe secret de journalistes a été créé, enseignants et dirigeants communautaires, qui a décidé de se battre contre eux. Dirigé par l'historien Emmanuel Ringelblum, connu sous le nom de code Oyneg Shabes, le groupe clandestin a décidé d'affronter et de vaincre les mensonges de la propagande nazie, pas par la force des armes, mais avec un stylo et du papier. Leur histoire est désormais portée à l'écran pour la première fois dans un film documentaire scénarisé., produit et réalisé par Roberta Grossman, exécutif produit par Nancy Spielberg.

Des images rares des archives sont entremêlées d’entretiens et de dramatisations, témoigner de la vie de courageux résistants qui ont affronté leur ennemi avec l’arme ultime : la vérité. Ces héros ont tout risqué pour que leurs archives survivent à la guerre, même s'ils n'ont pas réussi. En 1999, les archives d'OYNEG SHABES entrées au patrimoine de l'UNESCO.

 

 

Lors de l'événement commémoratif des victimes de l'Holocauste , au siège de l'Institut Culturel Roumain, ils parleront:Béla Dan Krizbaï – Vice-président de l'ICR, Prof. Dr. Razvan Teodorescu – Vice-président de l'Académie roumaine, Dr. Aurel Vainer – Président de la Fédération des communautés juives de Roumanie, Rodica Precupeţu – Conseiller du Club des anciens élèves de l'UNESCO, Fédération Européenne des Clubs pour l'U.N.E.S.C.O. et Dan Schlanger – Président du Festival du Film Juif de Bucarest .

L'entrée à l'événement est gratuite, sous réserve de disponibilité.

QU'EST-CE QUE ANCIEN ?

Alumnus Club est une organisation créée dans l'année 2000, that gathers for more than a decade and a half members from 10 pays.
Alumnus Club fait partie de la fédération roumaine des associations et clubs UNESCO, and implicitly of the World and European Federations for UNESCO. The club is formed mainly by young students, et son but est d'offrir à ses membres la possibilité de participer à des projets visant à développer leur expérience dans le domaine d'études sélectionnés.
Grâce à son affiliation UNESCO, Ancien élève du club a accès à un important réseau d'informations concernant les activités développées dans des domaines tels que l'éducation, science, la culture et de la communication.
Le but principal de l'organisation est celui de la formation des jeunes d'une manière multiculturelle, through projects that aim at involving them in activities that encourage their personal initiative and experience gaining.
En 25 années d'activité, Alumnus Club a offert à ses membres et aux participants à ses événements l'occasion de s'engager dans des, scientifique, projets culturels et de la communication.
Au dessous de, vous pouvez trouver une liste non exhaustive des événements annuels: Métamorphoses, La Jeunesse et des Musées, Art et civilisation dans les espaces monastiques, Magellan et le nouveau projet développé sous les auspices de l'Alliance des civilisations: Bucarest récupéré, les concerts de la National Chamber Choir Madrigal.

ALUMNUS Club a été fondé en 2000 et se compose de jeunes à travers le 10 pays.
Le Club des anciens fait partie de la Fédération roumaine des associations et clubs pour l'UNESCO.
Le club veut offrir à ses membres des occasions de s'impliquer dans des projets éducatifs, Scientifique, culturel et de la communication.
ALUMNUS Club vise à préparer les jeunes dans un esprit multiculturel et à les impliquer dans des activités qui les aident dans leur développement personnel et professionnel.