在罗马尼亚大使和以色列在捷克共和国的面前, 以及布拉格的犹太社区主席和许多客人, 举办了罗马尼亚画家的展览 玛丽娜·莫拉留.
绘画, 暴露在最美丽的布拉格犹太教堂之一中, 禧年犹太教堂, 主题是位于艺术家出生地区的犹太墓地的墓碑, 他们中的一些人已经老了 200 岁. 我问 Marilena Morariu 到底是什么促使她画犹太墓碑的图案?
毫米。: 我很幸运出生在摩尔多瓦北部, 犹太社区相当强大的地区, 我长大的地方, 我和朋友住在同一个院子里,他们中的一些人去了以色列, 其他人可能会离开这个世界......比方说, 更好的…
几年后回归, 我去了哈劳的罗马尼亚墓地, 在我祖先的坟墓上献花. 我无法过去, 另一个墓地在哪里 – 犹太人, 离开, 单身的 – 他在等人来. 我在已知的坟墓上放了一块石头,但我做不到, 加州艺术家, 没有注意到那些墓碑上塑料图案的美丽. 我决定带着一张纸回来, 用铅笔, 有颜色末端和
写下一些美妙的表面, 以某种方式归还它们, 给他们生命, 告诉我的朋友他们并不孤单, 我没有忘记他们, 我在这里等他们.
画展如何来到布拉格? 这次展览是谁发起的、谁支持的?
毫米。: 我会见了阁下, 大使先生 格奥尔基·廷卡, 完善我很久以前设计的一个展览,该展览也在 捷克中心 布加勒斯特: 《布拉格 - 旅游杂志》, 我打开的 25 九月在这里, 在我们驻布拉格大使馆美丽的大厅里. 他在我的风景画中注意到其中一处引起了他的注意 - 布拉格的古老犹太教堂 - 他告诉我: “多么美丽的事情啊, 多么美妙的事情啊! 我会邀请布拉格的朋友来看展览”. 然后我告诉他我长期以来一直对另一个话题充满热情,我真的很想以某种方式重视它, 流通, 被看见. 他非常慷慨,为他的布拉格朋友尽了一切努力, 布拉格犹太社区主席和其他同样慷慨的人为我提供了这个美妙的空间.
在犹太教堂的墙壁上, 在带有犹太墓碑形状和符号的画作中 – 太阳能玫瑰花结, 编织绳, 生命之树, 生命的阶梯, 举起双手表示祝福, 守卫法版的狮子, 七臂烛台 (烛台) - 一些德语诗歌的文本被穿插, 法国人, 英语, 用大写字母写的, 黑色的, 在白色背景上. 它们的含义向我们解释了 丹尼尔·波佩斯库, 来自联合国教科文组织罗马尼亚国家委员会, 展览主办方之一:
D.P.: 这次艺术家提出了一个新的展览, 将书面文字添加到塑料图像中 – 诗. 这 31 塑料制品, 艺术家将五位伟大犹太诗人的名字加入其中, 出生于两次世界大战期间的罗马尼亚, 世界文学参考名称. Marilena Morariu 从他们的作品中选择了世界知名的重要作品, 将 20 世纪犹太人的传统翻译成抒情的语言. 就像他们的工作一样, 五位诗人的传记富有戏剧性和代表性: 本杰明·方丹 被暗杀于 2 十月 1944 在奥斯威辛-比尔舍瑙集中营, 伊拉里亚·沃龙卡 和 保罗·策兰 他们在战争结束时自杀,无法抗拒其后果, 玫瑰外国人 和 阿尔弗雷德·基特纳 德涅斯特河沿岸集中营的幸存者. 五位作者的诗都讲述了犹太人的悲剧, 以及希望能够从这种苦难中建立一个更美好的世界.
展览 专业记忆 关心, 布拉格之后, 它将能够在伦敦看到, 纽约和耶路撒冷, 设计者: 玛丽娜·莫拉留
“作为对犹太人民的爱的宣言, 在人们的心中培育战争开始的希望,也在人们的心中培育和平的堡垒必须建立”.
根据官方数据, 上述人员中 850.000 曾经居住在罗马尼亚的犹太人, 现在只有几千人. 目前 罗马尼亚 有超过 800 犹太墓地, 其中 600 他们所在的地方不再有犹太人居住.




















