«FUTURE FOLK» – Традиционное в современном
26 Апрель 2018, Отилия Игнатий, HTTPS://www.casalux.ro/noutati/future-folk-traditional-contemporaneitate/
«Люди будущего», культурный проект, о котором я вам говорил раньше, по инициативе Клуба выпускников Ассоциации ЮНЕСКО из Бухареста и при совместном финансировании администрации Национального культурного фонда и Молодежного центра муниципалитета Бухареста., двигаться вперед с вдохновением, энтузиазм и преданность делу. После старта в феврале, другие новые партнеры присоединились к этой инициативе, а идеи, связанные с его продолжением в будущем, порождают все более интересные перспективы. Приведу только один пример, Следует отметить, что Парламентская группа национальных меньшинств в Палате депутатов поддерживает и предлагает логистическую поддержку этому проекту., факт, который предвещает развертывание главного события из 20 Июнь – запуск коллекции современного дизайна моды «Future Folk» под высоким патронажем парламента Румынии..
Очень важным для организаторов стала первая консультативная встреча с организациями национальных меньшинств., состоявшемся в штаб-квартире Национальной комиссии Румынии по делам ЮНЕСКО 27 Март. Это потому, что весь проект продуман и отвечает желанию всех этих организаций - сохранить и улучшить традиционный костюм, характерный для их сообществ., ценная и аутентичная часть нематериального культурного наследия многоэтнических территорий Румынии.. И на этой картине появится город Бухарест.. Мало кто знает, что они здесь, в больших или меньших сообществах, более половины из них 20 исторических этносов в нашей стране.
«Я собрал чрезвычайно красивые и интересные идеи от всех участников проекта., уже те компоненты, о которых мы изначально думали, богаче по содержанию и наглядности», Рассказывает нам г-жа Даниэла Попеску, президент Клуба выпускников ЮНЕСКО. Его правление продолжается: "Например, липовские русские рассказали нам, что в прошлом в их общине традиционные костюмы были священными, вот насколько они были важны. Албанцы рассказали нам о юбилей, какая-то девушка, деталь, специфичная для их народного костюма. Итальянцы и поляки предложили Буковину стать следующей областью вдохновения «Future Folk»., у них есть национальная штаб-квартира в Сучаве. Они уже приняли очень четкую форму, по предложению партнеров, события, которые последуют после запуска из Дворца Парламента - передвижная выставка в Национальном музее села Dimitrie Густи Бухарест, во время 23 Июнь - 22 Июль, потом та же выставка в другом формате в филармонии Пол Константинеску из Плоешти, где хозяином будет Греческий Союз из Румынии. Последний этап пройдет в Тулче, в другой форме представления выставки, при поддержке Русской общины Липовени из Румынии. Но должен вам сказать, что приглашения посетить выставку уже есть и в других центрах".
Вернемся к главному событию, запуск коллекции «Future Folk», оригинальный культурный продукт, актуализирующий многообразие костюмов и мотивов традиционной одежды., автор сборника, дизайнер Кармен Эмануэла Попа, говорит нам, что он вкладывает много души в подготовку этого момента. С подробной документацией, десятки и десятки эскизных вариантов со всевозможными аннотациями, с вниманием к деталям. Но то, что выходит из ее рук, — это не простое повторение линий и узоров., это что-то абсолютно новое, крайность современного, в гармонии с новейшими художественными проявлениями дизайна одежды. Кстати, ее искусство всегда передает послание, он имеет авангардный и воинственный аспект. В это время, Послание, которое посылает художник, заключается в том, что, остановившись на мгновение перед вечной красотой, мы можем найти способы общения, понимание и диалог с другими людьми, независимо от того, насколько мы разные. Это также послание короткометражного фильма, который Кармен Эмануэла Попа готовит к событиям проекта., заход, для которого он снимался в начале апреля в нетрадиционных пространствах Международного аэропорта Анри Коанда.
В тот же период она также была главной героиней репортажа TVR. 1 – Департамент вещания для меньшинств, партнер проекта «Future Folk», для сожительство, еженедельное шоу с участием национальных меньшинств Румынии и для них.
Dar mai bine să o lăsăm pe Carmen Emanuela Popa să ne împărtăşească o parte din gândurile ei legate de proiectul la care lucrează:
"Future Folk” este o pledoarie vizuală în favoarea evoluției culturale a societății contemporane, cu trimiteri exigente la simbolistica folclorică, ce s-a revelat de-a lungul timpului în estetica vocațională a costumelor populare.
Exprimarea de sine în arta portului popular este și va rămâne unica amprentă pe care omul timpurilor străvechi o pune într-un mod categoric pe o filă indestructibilă a istoriei. Ea va rămâne deopotrivă ca reper valoric al ființei umane, marcând în mod plenar trecutul, dar și reminiscențele de introspecție ale viitorului, debordând de sinceritatea unui punct de vedere, raportat la lumea înconjurătoare.
Future Folk это, în același timp, o interpretare a elementelor marcante, ca particularități ale unui obiect vestimentar tradițional, ce aparține unei anumite etnii, dar și a accentelor stilistice pe care societatea contemporană le absoarbe, odată cu avansarea în era tehnologizării. Так, tehnica folosită în vechime, de împodobire a veșmântului, cusutul manual, capătă noi forme de expresie, prin înlocuirea cu tehnici contemporane de pictură, imprimare și vopsire cu solvenți și coloranți textili.
Valoarea augmentată a folosirii acestor tehnici constă în efectul de embosare (de scoatere în relief a motivului stilizat), conferind astfel o dominantă originală a obiectului nou creat, ce se impune prin surprindere și efect contemplativ vizual.
Tușa liberă, în afara unei geometrizări riguroase, precum și infuzarea generoasă a colorantului de vopsire, își găsesc tărâmuri prielnice, pe suprafețe de bumbac plin, catifelat sau postavuri naturale. Dantelele, Забота, odinioară erau croșetate sau brodate manual, capătă acum o nouă înfățișare, prin sugerarea motivelor decorative, într-o manieră grafică de imprimare manuală, cu ajutorul unor șabloane speciale, sau prin pictarea suprafeței de interes.
Saltul în contemporan se evidențiază atunci când elemente simbolice ale zilelor noastre apar în tot acest tablou, cu o stridență a discursului, în zone centrale, față/ spate, sau în lateral, pe mânecile obiectului vestimentar. Numere aleatorii sau texte care guvernează astăzi problematicile existențiale ale umanității se regăsesc ca mesaje antitetice temporale, acelora din contextul narativ al costumelor străvechi. Так, forme explicite și particulare, culori reprezentative ale unui obiect vestimentar tradițional sunt extrase și recompuse într-o manieră de juxtapunere sau minimală, aluzie interpretativă la curentele apărute în a doua jumătate a sec. al XX – lea în fenomenul fashion conceptual.
Также, materialele de tip high – tech, cu aspect industrial, de culoare argintie, piele ecologică, bandă reflectorizantă, etc., fac trimitere la epoca unei tehnologizări excesive, la o anumită formă de regimentare a omului și totodată de exploatare a acestuia în fabrici sau multinaționale, semn că un astfel de echipament poate fi catalogat ca un port popular recent.
Costumul popular din trecut demască o libertate pe care omul zilelor noastre nu și-o mai îngăduie. Comunicarea directă cu natura, cu florile câmpului și spicul de grâu, cu apele râurilor sau cu troițele, care le înfățișau oamenilor acelor vremi, într-o formă arhaică, divinitatea, și-a pierdut consistența, iar nontangențialul cu toate aceste repere primordiale face ca astăzi, omul, poetul acestor timpuri, să își asume spiritualitatea sub alte forme de expresie.
Omul modern interacționează social, cultural și artistic. Mixul de elemente simbolice întâlnite în costumul nou creat face referire la congruența dintre masculin/ feminin, încă un pion caracteristic al interpretării libere, care marchează o aliniere stilistică, în concordanță cu acțiunile în plan vestimentar ale omului zilelor noastre, astfel, femeia a renunțat la tradiție, ea poartă pantaloni, un obiect destinat cu precădere bărbatului acum câteva secole.
O vastă paletă de stil din sfera sport, glamour, luxury, future se relevă cu ajutorul liniilor de cutting contemporan, dar și a materialităților folosite, tafta, organza, mătase naturală sau cantități generoase de tul. Так, are loc o transfigurare a costumului tradițional, căpătând valențele unui obiect idealizat, susținut de o riguroasă beletristică a imaginii, dar și de trimiteri spontane în filosofia existențială.
Filmul de atmosferă, un mood concluziv al proiectului, plasează personajul contemporan într-un spațiu arhitectural aerodinamic, astfel, elementele unor stări de grație, în care ființa umană jubilează în cotidian, dar și rememorări nostalgice ale unor aspecte de dans tradițional, conduc întregul eseu vizual, într-o dualitate a imaginii cu perimetrul teluric.
Dacă omul istoriei vine către noi, pe o cărăruie scăldată de lumina anotimpurilor, purtând cu sine dragostea infinită pentru natura divină și cea umană, omul modern trebuie să perpetueze aceste valori, chiar dacă, astăzi, sub alte forme de militare. Ei trebuie să își dea mâna sub un singur deziderat, cel al Păcii. Кстати, mesajul proiectului Future Folk. El face referire la interpuneri ale unor sloganuri against violence, against war, omul ca număr în locuri în care odinioară, люди, pe iile lor, așezau flori, îngeri și păsări.
Arta, dintotdeauna, a schimbat inimi și vieți, ea este și va rămâne un mesager demn care va lupta, asumat, dar nu întotdeauna declarativ, pentru o lume mai bună”.
