damas y caballeros, queridos invitados,
Buenas noches, ni hao!
Es un gran placer estar aquí esta noche para el espectáculo de danza presentado por el Instituto Confucio de ESCE., en celebración del Año Nuevo Chino del Caballo.
Como vicepresidente de la Federación Mundial de Asociaciones UNESCO, He tenido el privilegio de visitar China en numerosas ocasiones.. Una de estas experiencias destaca en particular: mi participación en la Semana Internacional de las Artes de Dunhuang el verano pasado. De pie en las cuevas de Mogao, frente a los frescos milenarios, Sentí firmemente que estas obras no eran sólo testigos del pasado., pero la expresión viva de una civilización aún en movimiento. Este momento ha fortalecido profundamente la conexión que siento con la cultura china..
cultura china, En particular, Me fascina por su riqueza y profundidad.. Arraigado en una historia y tradiciones que abarcan milenios, también se distingue por su capacidad de evolucionar, Participar en el mundo contemporáneo y abrazar la innovación.. Esta alianza entre patrimonio y modernidad le confiere una vitalidad tan notable.
El espectáculo presentado esta noche., "Leyenda en la danza", Ofrece un diálogo que trasciende el tiempo y las culturas.. Resuena plenamente con la misión de la Federación Mundial de Asociaciones UNESCO: Fomentar el diálogo intercultural., valorar la diversidad de las expresiones culturales y apoyar la transmisión viva de las tradiciones. Más que un espectáculo, es un verdadero puente entre civilizaciones, un puente de entendimiento y armonía.
Me gustaría expresar mi profundo agradecimiento al Instituto Confucio de ESCE por organizar este evento y agradecer calurosamente a la Compañía de Danza China de París y a los artistas chinos y franceses que compartirán este momento excepcional con nosotros., así como al Sr. Mao Qiang y a todos los equipos involucrados por su excelente trabajo..
Al final, que el Año del Caballo traiga salud a todos, felicidad y energía. Deseo que este espectáculo sea un gran éxito y espero que todos tengan una velada maravillosa..
gracias!
